MARIPOSAS DEL AMOR love butterflies, probably referred to the stomach feeling when you are pretty nervous willing to ask for a date or something more. Used in US as well "I am feeling love butterflies in my belly"
"I am feeling love butterflies in my belly"